hejsan alla

Av en slump hamnade jag vid en dator! Akte in till stan sjalv med en elva arig tjej fran barnhemmet for att aka till sjukhuset.. hur massa sar som vagrar forsvinna sa har fatt antibiotika nu! och medans vi vantar pa pastor marian (som ska ta mej till banken) sa gick vi hit...

Den har helgen har varit sjukt bra! Sara taggade till ndola och jag drog till erikssons farm for att vila upp mej! ida och hennes farforaldrar var dar och halsade pa sa fick njuta av svensk mat for en gangs skull.. at PALT, bullar, drack mjolk och en massa annat.. badade bastu och tog nattdopp i poolen, akte motorcykel och fastnade i lera upp till knana och gick o halsade pa familjer som bodde i hyddor. sjukt kul att se den andra sidan av zambia!
Sa nu har jag helt utvilad, vi har jobbat sa mkt sa en sadan helg behovdes!

Och kara manniskor... nu ar det bestamt... Jag och Sarah stannar har i zambia en manad till. Sa vi aker harifran den 15 maj istallet for den 15 april! Sa vi ska satta in pengarna pa banken idag och aka till lusaka pa torsdag for att ansoka om visum, nu galler det bara att vi far stanna langre oxa.. ibland brukar de bli lite knas med visumen...
 
Klart vi saknar alla dar hemma sjukt mkt, alla vanner, familjen osv.. men vi kande att aker vi hem kommer vi enda inte gora nagat vettigt, jag har inget jobb och det later pa folk hemma som att de ar for mkt sno for att ta en intensivkurs till korkortet.. Men ar vi kvar har lite langre sa gor vi nagat vettigt av tiden! for vi kanner att vi inte riktigt ar klara har, vi har just kommit in i rytmen och borjat lara kanna barnen pa riktigt, sa att stanna kvar har en manad till tror jag kommer vara riktigt bra for bade oss sjalva och barnen!
Men en manad ar inte sa jatte lange sa hall ut, vi kommer hem tillslut :)

Vad mer kan jag saga.. det kanske later som att allting ar jatte bra, och visst det ar det men de finns mkt saker som ar jobbigt oxa! Den varsta ar nog bristen pa kommunikation. Vi kan tex sitta i ett rum med all personal och de haller pa planera nagat, och de sager allt pa Bemba (ett av deras sprak) och forklarar inte for oss vad de pratar om. Sen kan de efterat ta forgivet att vi ska ha forstatt vad som sagts och planerat, och darefter komma och skalla pa nagot som vi inte ens viste om. Det ar aven svart att vanja sej vid den afrikanska tiden... allt gar sjukt segt och ibland kan man sitta en hel dag och vanta pa nagot man skulle gora direkt pa morgonen..

Var semester till livingstone blev inte av forra veckan utan vi aker nu pa lordag istallet, blir sjukt skont att fa en egen semester bara jag och sara i en vecka :)

Vad mer vill ni veta? Jo vi har slutat med malariamedicinen pga att vi fick helt sjuka mardrommar och typ varit lite nere och ahh andra daliga biverkningar, men vi kommer inte do for det! Det ar snarare battre att vi har slutat med dom eftersom man kan fa malaria aven fast man tar medicinen men den kan dolja endel biverkningar sa man inte marker forns efter jattelange att man har det!

Vi har fatt bli som slags mammor for varsitt rum, sara ar for smaflickorna och jag for smapojkarna (de ar mellan kaske 4 och 10 ar gamla.) sa varje dag mellan 4 och 6 ser vi till att barnen gar in pa sina rum, stadar, badar, gor sina hemlaxor och leker med dom. Skit kul for man kommer de barnen mkt narmare och varje morgon kommer de springande och kramar en o ropar MAAAMI

De var nog allt for idag! Men ska forsoka uppdatera snart igen..

Magdalena
Zambia 2010-2011 | |
#1 - - matilda:

Sjuuuukt tråkigt att de kommer ta lite längre tid att träffa er, men bryr er inte om oss här hemma. Gör de som känns rätt bara :) Saknar er anyways! puss

#2 - - olivia:

kul att du pallade uppdatera lillen :)

Kul att ni har det bra med! Saknar er, hälsa sarah

#3 - - Kristina:

Åh vad roligt få läsa, du berättar så bra. Tack för att du skrev så långt inlägg.Skönt du fått hjälp för såren. Hoppas ni får en fin semester. Kram Mamma ( Magdalenas)

#4 - - Stina:

Hej! Kul för er men tråkigt för oss. Ser fram emot att ni kommer hem så att vi får höra mer om er resa.

Var rädda om er och ha en skön semester. Kramar Moster (Sahras)

#5 - - Tätti & Peo:

Kul att höra att ni har det bra och är vid gott mod trots en del jobbiga saker.

#6 - - Vivianne Öhgren Persson:

Vad det är intressant att läsa om era upplevelser och svårigheter.Ni är fantastiska,som satsar pengar ur er egen ficka,för att hjälpa barnen och de kommer att följa mer er i era hjärtan ,även när ni åker hem.Det låter bra att ni ansvarar för var sitt rum med vissa barn-Du Magdalena passar säkert bra med små pojkarna och de ropar mammi.Känns det gott när de säger så?Ber för dig oCH Sara och barnen.

Upp